Ligaarchiv

Bundesliga 2010/11 / 34. Spieltag

Bundesliga 2010/11, 34. Spieltag

Hamburger SV – Borussia Mönchengladbach 1:1

HeimHamburger SVdanach 8. Platz · 45 Pkt.
  • Ä. Ben-Hatira 71.
1:1
EndstandHalbzeit 0:1
GastBorussia Mönchengladbachdanach 16. Platz · 36 Pkt.
  • Juan Arango 42.

Samstag, 14. Mai 2011, 15:30 Uhr Imtech Arena Schiedsrichter Manuel Gräfe

Spielbericht

Hamburger SV und Borussia Mönchengladbach trennten sich am Samstag, 14. Mai 2011 1:1 (Halbzeit 0:1). Das Spiel gehörte zum 34. Spieltag der Bundesliga 2010/11. Austragungsort war Imtech Arena in Hamburg.

Die Tore: 0:1 Juan Arango (42.), 1:1 Ä. Ben-Hatira (71.).

Schiedsrichter war Manuel Gräfe. Trainer: Michael Oenning bei Hamburger SV, Lucien Favre bei Borussia Mönchengladbach.

Es war das 10. erfasste Pflichtspiel der beiden Vereine seit 2005/06. Aus Sicht von Hamburger SV lautet die Bilanz danach 4 Siege, 3 Remis und 3 Niederlagen.

In der Tabelle steht Hamburger SV nach diesem Spiel auf Platz 8 mit 45 Punkten, Borussia Mönchengladbach auf Platz 16 mit 36 Punkten.

Spielverlauf

Hamburger SV links, Borussia Mönchengladbach rechts
  1. 24′Gelbe Karte: Ä. Ben-Hatira
  2. 38′Wechsel: Jonathan PitroipaPaolo Guerrero 
  3. 42′ Tor: Juan Arango0:1
  4. Halbzeit 0:1
  5. 62′ Gelbe Karte: Juan Arango
  6. 68′Wechsel: Ruud van NistelrooyJúnior
  7. 71′Tor: Ä. Ben-Hatira 1:1
  8. 74′ Wechsel: Igor De CamargoMike Hanke
  9. 74′ Gelbe Karte: Martin Stranzl
  10. 85′Wechsel: Collin BenjaminDennis Diekmeier 

Aufstellungen

Hamburger SV

4-4-2 · Trainer Michael Oenning
1Frank Rost
2Dennis Diekmeier4Heiko Westermann6Dennis Aogo
8Júnior68′13Robert Tesche25T. Rincón31Ä. Ben-Hatira44Gojko Kačar
9Paolo Guerrero11Eljero Elia
Ersatzbank (7)
21Jonathan Pitroipa38′22Ruud van Nistelrooy68′30Collin Benjamin85′15Piotr Trochowski18Romeo Castelen40Heung-min Son45Jaroslav Drobný

Borussia Mönchengladbach

4-4-2 · Trainer Lucien Favre
21Marc-André ter Stegen
3Filip Daems13Roman Neustädter24Tony Jantschke31Dante39Martin Stranzl
11Marco Reus18Juan Arango
19Mike Hanke74′25Mohammadou Idrissou
16Håvard Nordtveit
Ersatzbank (7)
10Igor De Camargo74′1Christofer Heimeroth4Roel Brouwers14Thorben Marx15Patrick Herrmann22Tobias Levels40Karim Matmour

34. Spieltag

Bundesliga 2010/11
  • Samstag, 14. Mai
  • 10.1. FC Köln2:1FC Schalke 0414.Bilanz
  • 7.1. FC Kaiserslautern3:2Werder Bremen13.Bilanz
  • 9.SC Freiburg0:1Bayer 04 Leverkusen2.Bilanz
  • 3.FC Bayern München2:1VfB Stuttgart12.Bilanz
  • 11.TSG 1899 Hoffenheim1:3VfL Wolfsburg15.Bilanz
  • 4.Hannover 963:11. FC Nürnberg6.Bilanz
  • 5.1. FSV Mainz 052:1FC St. Pauli18.Bilanz
  • 1.Borussia Dortmund3:1Eintracht Frankfurt17.Bilanz
Zur Tabelle
Direkter Vergleich Hamburger SVvsBorussia Mönchengladbach Alle 26 Spiele und die Bilanz

Quellen und Stand

  • Spieldaten, Aufstellungen und Statistik: Sportmonks
  • Bericht automatisch aus diesen Daten erstellt
  • Stand: 2. 10. 2026, 13:51 Uhr